Pinyin
Simplified Chinese
|
English
|
Traditional Chinese
|
lìng 令字
| to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); | 令字 HSK 5 |
guānglùdàifu 光禄大夫字
| honorific title during Tang to Qing times, approx. "Glorious grand master"; | 光祿大夫字 |
qīng 卿字
| high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old); | 卿字 |
shì 士字
| member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; first class military rank; specialist worker; | 士字 HSK 4 |
zūn 尊字
| senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel; | 尊字 HSK 4 |
zūnchēng 尊称字
| to address sb deferentially; title; honorific; | 尊稱字 |
zūnhào 尊号字
| honorific title; form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc; | 尊號字 |
huì 惠字
| favor; benefit; to give sb property or advantage; honorific; | 惠字 HSK 5 |
jìngchēng 敬称字
| term of respect; honorific; | 敬稱字 |
jìngcí 敬词字
| term of esteem; honorific (in Chinese grammar); polite form of pronoun (in European grammar); | 敬詞字 |
jìngyǔ 敬语字
| honorific (e.g. in grammar of oriental languages); | 敬語字 |
jìngcí 敬辞字
| term of respect; honorific title; honorific (in grammar); | 敬辭字 |
yáo 瑶字
| jade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorific; | 瑤字 |
chánshī 禅师字
| honorific title for a Buddhist monk; | 禪師字 |
xián 贤字
| worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation; | 賢字 HSK 6 |
yǎchēng 雅称字
| elegant name; honorific; | 雅稱字 |
xiǎnkǎo 显考字
| honorific term for one's deceased father; (arch.) great-great-grandfather; | 顯考字 |
gāotáng 高堂字
| main hall; honorific for one's parents (old); | 高堂字 |